Bruxelles, Belgique - 8 septembre 2010 - Le Groupe Delhaize, le distributeur
alimentaire belge international (Euronext Bruxelles : DELB, NYSE : DEG) a
annoncé aujourd''hui le lancement d''une offre privée d''échange (l'' « Offre
d''Echange ») des obligations à 9,00 % échéant en 2031 et des obligations à 8,05
% échéant en 2027 émises par sa filiale Delhaize America, LLC (les « Titres
Existants ») détenus par des Détenteurs Eligibles contre des nouvelles
obligations à 5,70% échéant en 2040 émises par la SA Groupe Delhaize (les «
Nouvelles Obligations »).
L''Offre d''Echange aura lieu aux conditions énoncées dans un offering memorandum
daté du 8 septembre 2010 et dans la letter of transmittal qui y est relative.
L''Offre d''Echange est seulement faite, et la documentation d''offre sera
seulement remise, aux détenteurs de Titres Existants qui auront certifié leur
statut de (1) qualified institutional buyer, tel que défini par la Règle 144A du
Securities Act américain de 1933, tel qu''amendé (le « Securities Act »), ou (2)
de personnes qui sont ailleurs qu''aux Etats-Unis, qui ne sont pas des U.S.
persons, tel que défini par la Regulation S du Securities Act, et qui sont des
non-U.S. qualified offerees, tel que défini dans l''offering memorandum (un «
Détenteur Eligible »).
L''Offre d''Echange est soumise à certaines conditions, en ce compris la condition
que des Titres Existants soient valablement présentés, et non retirés, de sorte
que de Nouvelles Obligations d''un montant en principal d''au moins USD 375
millions soient émises en échange de Titres Existants.
Les Détenteurs Eligibles de Titres Existants qui auront présenté ces Titres au
plus tard à 17h00 ET, le 21 septembre 2010, recevront une prime additionnelle de
première présentation, sous réserve d''extension de ce délai par le Groupe
Delhaize.
L''Offre d''Echange expire à 23h59 ET, le 5 octobre 2010, sous réserve d''extension
ou de clôture anticipée par le Groupe Delhaize. Les Titres Existants présentés à
l''Offre d''Echange pourront être valablement retirés à tout moment jusqu''à 17h00
ET, le 21 septembre 2010, sous réserve d''extension par le Groupe Delhaize (le
«Délai de Retrait»), et ne pourront ensuite plus être retirés, excepté dans
certaines circonstances limitées où des droits additionnels de retrait sont
requis par la loi. Les Titres Existants présentés à l''Offre d''Echange après le
Délai de Retrait ne pourront ensuite plus être retirés, sauf dans certaines
circonstances où des droits additionnels de retrait sont requis par la loi.
» Avertissements
Les Nouvelles Obligations n''ont pas été et ne seront pas enregistrées au titre
du Securities Act ou d''une autre législation américaine relative aux valeurs
mobilières. Par conséquent, les Nouvelles Obligations ne peuvent pas être
offertes ou vendues aux Etats-Unis, sauf en cas d''enregistrement ou
d''application d''une exemption à l''obligation d''enregistrement au titre du
Securities Act ou d''une autre législation américaine relative aux valeurs
mobilières.
L''Offre d''Echange et l''offre des Nouvelles Obligations ne sont pas et ne seront
pas adressées au public dans un quelconque pays, en ce compris la Belgique. Dans
un Etat membre de l''Espace Economique Européen, l''Offre d''Echange et l''offre de
Nouvelles Obligations peuvent seulement être faites au titre d''une des
exceptions prévues à l''article 3(2) de la Directive européenne 2003/71/EC, telle
qu''implémentée dans l''Etat membre concerné. L''Offre d''Echange et l''offre de
Nouvelles Obligations n''ont pas été et ne seront pas approuvées par la
Commission bancaire, financière et des assurances.
Ce communiqué de presse ne constitue pas une offre de vendre ou une
sollicitation d''offre d''acquérir de quelconques valeurs mobilières. L''Offre
d''Echange est formulée exclusivement dans l''offering memorandum et la letter of
transmittal y relative, et seulement à l''attention des personnes et dans les
pays où elle est permise en vertu de la loi applicable.
Les documents relatifs à l''Offre d''Echange seront délivrés seulement aux
détenteurs de Titres Existants qui auront complété et renvoyé une lettre
d''éligibilité confirmant qu''ils sont des investisseurs éligibles pour l''Offre
d''Echange. Les détenteurs de Titres Existants qui désirent obtenir une copie de
la lettre d''éligibilité peuvent contacter Global Bondholder Service Corporation,
qui est l''agent d''information pour l''Offre d''Echange, au +1-212 430-3774 ou
+1-866-857-2200 (appels gratuits aux Etats-Unis).
» Groupe Delhaize
Le Groupe Delhaize est un distributeur alimentaire belge international actif
dans six pays et présent sur trois continents. A la fin du deuxième trimestre
2010, son réseau de vente était constitué de 2 740 magasins. En 2009, le Groupe
Delhaize a réalisé des revenus de EUR 19,9 milliards et un bénéfice net (part du
Groupe) de EUR 514 millions. Fin 2009, le Groupe Delhaize employait
approximativement 138 000 personnes. Le Groupe Delhaize est coté sur Euronext
Bruxelles (DELB) et sur le New York Stock Exchange (DEG).
Ce communiqué de presse est disponible en français, en néerlandais et en
anglais, et peut être lu sur le site internet du Groupe Delhaize
http://www.groupedelhaize.com. Les questions peuvent être envoyées par e-mail à
investor@delhaizegroup.com.
» Contacts
Geert Verellen: + 32 2 412 83 62
Aurélie Bultynck: + 32 2 412 83 61
INFORMATIONS SUR LES DECLARATIONS PREVISIONNELLES
Certaines déclarations contenues ou incorporées par référence dans ce communiqué
de presse, ainsi que certaines autres déclarations écrites et orales faites
parfois par le Groupe Delhaize et ses représentants autres que celles relatives
à un fait passé, qui ont trait aux activités, événements ou développements que
le Groupe Delhaize prévoit ou anticipe qu''ils se produiront ou pourront se
produire dans le futur, en ce compris, sans y être limités, les déclarations
concernant notre intention d''échanger des Titres Existants valablement présentés
pour de Nouvelles Obligations dans l''Offre d''Echange, sont des prévisions au
sens du Private Securities Litigation Reform Act américain de 1995 qui sont
sujettes à des risques et des incertitudes. Ces prévisions peuvent généralement
être identifiées par l''emploi d''expressions telles que "perspectives",
"prévoir", "anticiper", "devra", "devrait", ou tout autre mot ou expression
similaire. Il n''y a aucune certitude que le Groupe Delhaize clôturera avec
succès l''Offre d''Echange prévue actuellement. Les résultats réels peuvent varier
significativement de ceux prévus, en fonction de divers facteurs incluant, sans
y être limités, des changements du contexte économique général ou dans les
marchés du Groupe Delhaize, les changements de comportement des consommateurs,
les changements des taux d''inflation ou de change, les changements de
législation ou règlement. Des risques et incertitudes supplémentaires, qui
pourraient entraîner des différences importantes entre les résultats réels du
Groupe Delhaize et les résultats indiqués ou implicites dans de telles
déclarations prévisionnelles, sont décrits dans l''offering memorandum et dans la
letter of transmittal y relative et dans le rapport annuel (document 20F) pour
l''année se terminant le 31 décembre 2009 et dans les autres documents
enregistrés par le Groupe Delhaize auprès de la Securities and Exchange
Commission américaine, ces facteurs de risque y étant incorporés par référence.
Le Groupe Delhaize ne s''engage en aucun cas à actualiser les développements de
ces facteurs de risque ou à annoncer publiquement la révision d''une de ces
déclarations prévisionnelles mentionnées dans le présent communiqué, ou encore à
apporter des corrections visant à refléter des événements ou développements
futurs.
[HUG#1443089]
Communiqué en format pdf:
http://hugin.info/133961/R/1443089/387304.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Delhaize Group via Thomson Reuters ONE